Tribunal Supremo, el - traduction vers Anglais
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Tribunal Supremo, el - traduction vers Anglais

MÁXIMA AUTORIDAD ELECTORAL DE EL SALVADOR
Tribunal supremo electoral de el salvador

Tribunal Supremo, el      
= High Court, the
Ex: Sexual misconduct in schools is a problem that has gained increasing attention, from the headlines to the High Court, in the last decade.
Tribunal Supremo         
TRIBUNAL DE ÚLTIMA INSTANCIA, CUYAS DECISIONES NO PUEDEN SER IMPUGNADAS
Tribunal Supremo; Suprema Corte de Justicia; Corte Suprema de Justicia; Suprema Corte; Supremo Tribunal de Justicia; Tribunal Supremo de Justicia; Corte Suprema; Tribunal supremo
(n.) = Supreme Court
Ex: The infants sat solemn as the Supreme Court pronounced judgment = Los niños se sentaron solemnes mientras que el Tribunal Supremo dictaba sentencia.
tribunal         
INSTITUCIÓN PÚBLICA CUYA FINALIDAD ES RESOLVER LITIGIOS CON EFICACIA DE COSA JUZGADA
Juzgado; Tribunal; Órgano jurisdiccional; Tribunales; Órgano judicial; Juzgados; Tribunales superiores de justicia; Tribunal superior; Tribunales superiores; Juzgado de primera instancia; Juzgado de instrucción; Juzgado de instruccion; Juzgado de Instruccion; Organo jurisdiccional; Juzgado de guardia; Órgano de justicia; Tribunales de justicia; Juzgado de Instrucción; Juez de Primera Instancia; Tribunales de primera instancia; Tribunal de Justicia
= court, tribunal, court of law.
Ex: However, as a sub-class of 343, Criminal law, we require the entry courts : Criminal 343.19.
Ex: Look, for example, at UDC class 343.19 "Criminal courts and tribunals".
Ex: The author considers the factors affecting the admissibility of records on optical discs as evidence in courts of law.
----
* desacato al tribunal = contempt of court.
* jefatura del tribunal supremo = chief justiceship.
* llevar a los tribunales = take + Nombre + to court.
* los tribunales = the Bench.
* presidente del tribunal = presiding judge.
* presidente del tribunal supremo = chief justice.
* presidente de tribunal = chief justice.
* sala del tribunal = courtroom.
* tribunal criminal = criminal tribunal.
* tribunal de alzada = court of appeal, appeal(s) court.
* tribunal de apelaciones = court of appeal, appeal(s) court.
* Tribunal de Defensa de la Competencia = Office of Fair Trade.
* tribunal de guerra = court martial.
* tribunal de justicia = criminal court, court of justice, law courts, court of law.
* tribunal de menores = juvenile court, minors" court.
* tribunal examinador = examining board, examining committee.
* tribunal federal = federal court.
* tribunal laboral = industrial tribunal.
* tribunal militar = military tribunal.
* Tribunal Supremo = Supreme Court.
* Tribunal Supremo, el = High Court, the.

Définition

Corte Suprema

La expresión Corte Suprema puede resultar ambigua, probablemente a causa de la interferencia de ciertas traducciones.
● En diversos Estados americanos es sinónimo de Tribunal Supremo. Así ocurre, por ejemplo: en Costa Rica, Chile y Puerto Rico.
● Como, entre las competencias de la Corte Suprema de los Estados Unidos, se encuentra el control de constitucionalidad de las leyes, en general, en Europa se considera que la expresión Corte Suprema equivale a Tribunal Constitucional (debe tenerse presente que en algunos Estados iberoamericanos no es inusual que el control de constitucionalidad se encuentre compartido entre el Tribunal Constitucional y la Corte Suprema).

Wikipédia

Tribunal Supremo Electoral de El Salvador

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) es la máxima autoridad electoral, tanto en el ámbito administrativo como en el ámbito jurisdiccional.

Exemples du corpus de texte pour Tribunal Supremo, el
1. La sentencia dictada por el Tribunal Supremo el pasado septiembre ha resultado clave para sentar los criterios que a partir de ahora seguirán los jueces en este asunto.
2. Primero fue la Audiencia Nacional, el 1' de enero de 2000, y después el Tribunal Supremo, el 8 de marzo de 2004.
3. Mientras socialistas y populares buscan fórmulas para disolver los ayuntamientos gobernados por un partido declarado ilegal por el Tribunal Supremo el pasado 22 de septiembre, ANV logrará en el primer semestre de 200' sumar un nuevo gobierno.
4. La revelación de los nombres se produce cuando aún está pendiente ante el Tribunal Supremo el recurso de prisioneros por su detención indefinida y el propósito de la Administración de que sean juzgados por tribunales militares secretos.
5. El Tribunal de Defensa de la Competencia (TDC) ha ordenado el pago de varias multas por concertación de precios, en cumplimiento de lo acordado por el Tribunal Supremo el pasado mes de enero, a Iberia-Aviaco, Air Europa y Spanair.